Kjære Aakjaer og Frue.[1]

 

 

Efter bladene at dømme, ma Du[2] jo være hjemme på Jenle[3] og det glæder mig meget, Du er en Helt at Du har kundet sende en skjøn Digtsamling ud, hvor er der mange smukke vers deri.  disse har glædet mig meget.

 

Jeg haaber det stadig gaar fremad med helbredet, send os et paar ord eller lad Din Kone derom.

 

Omstående Relief[4] har jeg lavet til en bondemands dør, nede ved Kongeaaen.

Ja Julen er inde vi onsker Eder at glædelig Jul og godt nytar.

 

 

Din hengivne N. Hansen Jacobsen

 

 

 

 


[1] Denne julehilsen er udateret, men kan senest være fra julen 1927, da NHJ skriver vi, og hans anden hustru Kaja døde den 28. april 1928.

[2] Hov, endnu en gang går NHJ fra De til Du.

[3] ”Jenle” betyder alene eller ensom. Navnet menes at knytte an til at huset er opført afsides uden nære naboer. Det ligger lidt nord for Skive. Huset var Nanna og Jeppe Aakjærs hjem. Det blev opført i 1906 efter tegninger af arkitekt Povl Baumann, der var en ven af Nanna. Nanna og Jeppe Aakjær mødtes i 1902, men blev først gift den 25.4.1907. ”Jenle” er bevaret og kan besøges. Her findes bl.a. et par eksemplarer af NHJs portrætbuste af Aakjær samt keramiske værker, som forfatteren har fået forærende fra stentøjsbrænderen i Vejen.

[4] Relieffet af høstfolkene sidder fortsat over døren til den gård, hvor det oprindelig blev sat.

 


Se original brevet her