[1] Brevkortet er adresseret til: Fru Marie Bregendahl / Ved Amagerport 3 / Köbenhavn, men overstreget og ændret til Fly Skive. Datoen er tilføjet i en anden håndskrift, formodentlig Marie Bregendahls?

Motivet på kortet er et foto af Niels Hansen Jacobsens skitse til monument i Kolding for dyrlæge J.J. Schmidt. Det blev indviet den 29. juni 1926 på Buen i Kolding, men blev ved en trafikregulering i 1960 flyttet til den nuværende placering på Kongebrogade. Læs mere om stenen her på hjemmesiden > NHJ > NHJ grav- og mindesten.

[2] For første gang i korrespondancen med Marie Bregendahl omtales sommerhuset ved det navn, som det fremover kendes ved. I Vejen boede Hansen Jacobsen, frem til han i 1924 flyttede ind på museet, i ”Hytten”, der var aftægtsbolig til hans barndomshjem, ”Gaarden”. Alle tre bygninger kendes fra en lille serie akvareller, som desværre ikke har nogen kunstnersignatur.